Waiting for the Moon to Rise
When you wait long for the moon, the moon also waits for you.
當你等待月亮，月亮也在等待你
-
這首歌是爲第二屆Fusionres而做。抽到的題目是雷鬼跟封面那張街景圖，所以就順手用我熟悉的主題寫了歌詞，順便也用來投稿2025清歌踏月。一舉兩得。
這麼「充滿希望」的作品我還很少做，但不完全是因爲題目，也因爲最近的狀況有所改善，心態也跟以往有所不同。我不再需要爲了焦慮而創作，所以正在摸索新的形式，這首歌就代表了這樣的轉變。
跟以往一樣，我的作品要有你的解讀才算完成：What are you chasing? 你心中等待的月亮是什麼？
-
【Lyrics】
Waiting for the moon to rise
Waiting for the sun to fade behind
'Til the stars all shine
沒人被掩蓋
Waiting for the moon to rise
Waiting for the sky to open its eyes
Don't be afraid don't be shy
別讓視線錯開
Like a bird with wings, but chained can't fly away
Like the fish can't leave the aquarium
we are all in the cage
can't be seen, can't leave, can't keep a dream
Like the frog who imagines the world above the well
Like the moth that longs for the burning light
we are all reaching out for that THING
can relieve, can sing, can free our mind
So what are you chasing
你是否足夠有耐心 可以——
Waiting for the moon to rise
Waiting for the sun to fade behind
'Til the stars all shine
沒人被掩蓋
Waiting for the moon to rise
Waiting for the sky to open its eyes
Don't be afraid don't be shy
別讓視線錯開
Like the turtle who knows the time to take the sun
Like the cat that moves so freaking weird
We are holding on our step
be it fast, be it slow, be it so strange
Like the bee collecting nectar to build a home
Like the crow that gathers treasures of its own
We are searching for the THING
tangible, invisible or too vague to be shown
So what are you chasing
你是否足夠有毅力 可以——
Waiting for the moon to rise
Waiting for the sun to fade behind
'Til the stars all shine
沒人被掩蓋
Waiting for the moon to rise
Waiting for the sky to open its eyes
Don't be afraid don't be shy
別讓視線錯開
So what are you chasing
你是否能堅持下去
-
【歌詞中譯】
等待月亮升起
等待陽光褪去
直到群星閃耀
沒人被掩蓋
等待月亮升起
等待天空睜開眼睛
別害怕，別退怯
別讓視線錯開
像隻鳥擁有翅膀卻被鏈住無法飛離
像隻魚無法離開水族箱
我們都在那牢籠中
看不見，離不開，留不住夢想
像隻青蛙幻想井外的世界
像隻飛蛾渴望燃燒的光芒
我們都在試圖接近那樣「東西」
能慰藉，能歌唱，能解放心房
所以
你在追逐什麼？
你是否足夠有耐性，可以——
等待月亮升起
等待陽光褪去
直到群星閃耀
沒人被掩蓋
等待月亮升起
等待天空睜開眼睛
別害怕，別退怯
別讓視線錯開
像隻烏龜懂得何時該去曬太陽
像隻貓的行動真令人難以理解
我們掌握自己的步調
或快，或慢，或稀奇古怪
像隻蜜蜂採集花蜜築起巢穴
像隻烏鴉搜集屬於自己的寶物
我們都在試圖尋找那樣「東西」
有形，無形，或難以形容
所以
你在追逐什麼？
你是否足夠有耐性，可以——
等待月亮升起
等待陽光褪去
直到群星閃耀
沒人被掩蓋
等待月亮升起
等待天空睜開眼睛
別害怕，別退怯
別讓視線錯開
所以
你在追逐什麼？
你是否能
堅持下去
-
【惟瑟 Visser】
youtube : https://www.youtube.com/@visser6416
twitch : https://www.twitch.tv/visser6416
twitter : https://twitter.com/visser6416
alllink : https://alllink.io/visser6416
-
#惟瑟visser #originalmusic #原創音樂 #2025清歌踏月PickUp投稿 #Fusionres