Argue with Ekrothefa

To doubt or to believe is not a binary opposition.
去懷疑或相信，兩者並非二元對立。

-

《Argue with Ekrothefa》（V 教皇）

　對，這部作品表面上寫的是全能悖論沒錯。
　不過重點不在於此，而是一個提問——你的觀點是什麼？Ekrothefa是什麼，提問者Q是誰，怎麼解釋全能悖論？對於這些做出的思考和辯證的過程，才是這部作品想要帶給各位觀衆的。
　對神的辯證可以說行之有年，這個古老的悖論至今依舊有人參與討論，甚至仍有新的論文發表。所以大膽地提出你們的論點吧——
　對於這部作品，還有任何你們懷疑的、相信的、不知道該相信還是懷疑的事物。

-

【Lyrics】

Q:
The Great Ekrothefa
My Lord Ekrothefa
You're hopeful, grateful and invincible
There was nothing about you to question, but....

There's something we can't figure out
A subtle noise disturbs our thoughts
Almighty Ekrothefa, can you help us clear this up?

E:
What?
I stopped wars and brought peace to your planet
Enlightened your species and made your people civilized
The heretics must be the ones who've twisted up your mind
Just tell me your question
I'll get it right

Duet:
So
Can you create a stone that you can't lift?
Of course I can create a stone I can't lift.
Can you lift the stone that you can't lift?
Of course I can lift the stone that I can't lift!
what?

Q:
Can you define what has no form?
Can you explain what can't be known?
Your answers twist like Möbius band in thought —
If your power is real, why has language failed?

E:
Fool
My supremacy cannot be doubted
If your language can't describe me, then your words are bounded
I am omniscient, omnipotent, beyond containment
There is no contradiction in my existence

Sure
I have the ability to place myself in limit
Then I will be constrained, but only when I commit it
My power keeps me free from anything explicit
Even trapped by semantics, I can simply just fix it

Q:
Oh
The Great Ekrothefa
My Lord Ekrothefa
We know we are wrong
Each word you say holds the value of gold

You gave us the chance to grow
it touched our souls.
So Surely you can answer us once more
Right?

(FINE!)

Duet:
Can you create a cage that you can't leave
Of course I can create a cage I can't leave
Can you leave the cage that you can't leave
Of course I can! There is no Paradox!

-

【歌詞翻譯】

Q：
偉大的艾克羅瑟法
吾主艾克羅瑟法
您是令人能懷抱希望、心存感激的無堅不摧之存在
從未有人質疑過您，但是……

有些事令我們想不通
一道微妙的雜音擾亂了我們的思緒
全能的艾克羅瑟法，您能為我們解惑嗎？

E：
什麼？
是我終結戰爭，為你們的星球帶來和平
是我啟迪你們的種族，使你們成為文明的民族
一定是異端迷惑了你們的心智
快問吧，你的問題
我會準確無誤地回答

輪唱：
那麼——
您能否創造一塊自己不能舉起的石頭？
我當然能創造一塊我不能舉起的石頭
那您能舉起那塊自己不能舉起的石頭嗎？
我當然能舉起那塊我不能舉起的石頭！
……什麼？

Q：
您能定義沒有形體的存在嗎？
您能解釋無法被知曉的事物嗎？
您的回答如莫比烏斯環般曲折迴轉——
若您的力量真實無疑，為何語言卻失效了？

E：
愚蠢！
我的至高無上，不容質疑
若你的語言無法描繪我，那就是你們言詞有限
我無所不知、無所不能，超越一切拘束
於我的存在之中不存在矛盾

當然——

我能選擇將自己置於限制之內
只在我願意承受時，才會受到拘束
我的力量使我免於任何明確的桎梏
即使被語義困住，我也只需要修正它就行了

Q：
偉大的艾克羅瑟法
吾主艾克羅瑟法
我們知道錯了
您說的話一字千金

您賜予我們成長的契機
那觸動了我們的靈魂
所以您必能再一次地賜下回答
沒錯吧？

E：唉……好啦！

輪唱：
您能否創造一個自己不能逃脫的牢籠？
我當然能創造一個我不能逃脫的牢籠
那您能逃脫那個自己不能逃脫的牢籠嗎？
我當然可以！根本就沒有悖論！

-

【惟庭禁止】

瀨庭 N19hteen：
bluesky : https://bsky.app/profile/n19hteen.bsky.social
twitter : https://twitter.com/N19hteen

惟瑟 Visser：
youtube : https://www.youtube.com/@visser6416
twitch : https://www.twitch.tv/visser6416
twitter : https://twitter.com/visser6416
alllink : https://alllink.io/visser6416

加入Discord：
discord : https://discord.gg/ByRVh5Wjxs

-

#惟庭禁止 #惟瑟Visser #N19hteen #NOVT #originalmusic #原創音樂 #中文歌曲